Sijainti : Relais on uppoutunut miellyttävän ja runsaan ympäröivän maaseudun rauhaan ja hiljaisuuteen, vaikka se olisikin lähellä asuinalueita ja kulkuväyliä.

Cortona , jonne pääsee huvilasta vain muutamassa minuutissa, on yksi Toscanan aluetta parhaiten edustavista kaupungeista. Se on Italian vanhin kaupunki, kuten... Katso Muu

Sijainti : Relais on uppoutunut miellyttävän ja runsaan ympäröivän maaseudun rauhaan ja hiljaisuuteen, vaikka se olisikin lähellä asuinalueita ja kulkuväyliä.

Cortona , jonne pääsee huvilasta vain muutamassa minuutissa, on yksi Toscanan aluetta parhaiten edustavista kaupungeista. Se on Italian vanhin kaupunki, kuten amerikkalainen kirjailija Henry James on kirjoittanut kaupungista lumoutunut.

Kuvaus : Relais, 1600-luvun huvila, joka on uuden vastaanottavan toiminnon tarpeiden vuoksi kunnostettu välttämättömästi ja huolella, on säilyttänyt alkuperäisen muuttumattoman kuntonsa sisältä ja ulkoa.

Alkuperäinen toimiva vesikaivo tulee maanalaisesta vesipöydästä, polut ja puut kutsuvat lepäämään ja löytämään rauhaa varjossaan, päällyste on mukulakiveä, huoneiden seinät on maalattu kevyesti pastoraalisilla freskoilla ja koristeltu vintagella. maalauksia ja painettuja jäljennöksiä.

Huonekalut ja pylvässänky ovat myös vintagea.

Pohjakerroksen sali on erityisen viehättävä 1600-luvun alttarisegmenteistä tehdyllä koristelullaan. Aulasta pääsee sohvilla ja pöydillä varustettuun rentoutumishuoneeseen. Pohjakerroksessa on myös pieni baari ja aamiaishuone, jossa antiikki kivitakka luo hienon puitteen huvilan historiaa edustavaksi.

Palvelut : huvilan ulkopuolella vapaa-ajan aktiviteetteja varten vieraiden käytössä on 18 x 9 metrin uima- allas , golfkenttä sekä kävely-, ratsastus- ja maastopyöräilyreittejä.

Ympäristö : Cortonan kaupungin ja kylien läheisyys mahdollistaa relaisin vieraiden vierailla historiallisesti ja taiteellisesti erityisen tärkeissä paikoissa. Yhden päivän matkoilla pääset Firenzeen (85 km), Sienaan (70), Arezzoon (20), Perugiaan (55).

Cortona : Cortona on yksi Toscanan aluetta parhaiten edustavista kaupungeista. Cortona ylittää itsensä lumoavalla luonnollaan, taideteoksillaan ja arkeologisilla löydöillä (näkyvillä kahdessa museossa), menneiden aikojen kaupunkimaisella ilmeellä, etruskien muureillaan, keskiaikaisilla kaduilla ja taloilla, renessanssirakennuksilla ja monikielisellä väestöllä. kaupungin aukiot. Lopuksi Cortona tarjoaa valikoiman herkullisia ja houkuttelevia ruokia, jotka odottavat nauttimista.